فورد

فیس لیفت جدید فورد اسکیپ 2017

نسل فعلی فورد اسکیپ تمام ویژگی‌های یک خودروی خوب را در خود داشت اما در قسمت تکنولوژی‌های ایمنی پیشرفته و اتصال هوشمند عقب‌تر از رقیبان سرسختش بود. فورد با ارائه یک مدل فیس لیفت از این خودرو در زمانی مناسب، اسکیپ را به عرصه‌ی رقابت بازگرداند.

2017 Ford Escape Titanium
۲۰۱۷ Ford Escape Titanium
از لحاظ ظاهری، وجهه‌ی خودرو کمی تغییر کرده و به طراحی پر ابهت مینی اکسپلورر نزدیک شده است. به‌احتمال زیاد مشتریان آینده‌ی فورد بعد از خرید اسکیپ هم از این تغییر استقبال می‌کنند چرا که در این سال‌ها کمپانی فورد بازخورد مشتریان را در طراحی‌هایش در نظر گرفته است.
2017 Ford Escape Titanium
۲۰۱۷ Ford Escape Titanium
فورد اسکیپ ۲۰۱۵ در آمریکا همین حالا عنوان دومی را در لیست پرفروش‌ترین شاسی بلندهای غیرپریمیوم کامپکت از آن خود کرده است. البته باید در نظر داشته باشیم که در این کلاس بسیار رقابتی هوندا CR-V در صدر ایستاده است و خودروهای تویوتا رافور، نیسان روگ، چیپ چروکی و بسیاری دیگر از خودروهای سرشناس و پرفروش در این کلاس قرار می‌گیرند.
2017 Ford Escape Titanium
۲۰۱۷ Ford Escape Titanium
اما تولید این فیس لیفت به‌هیچ‌عنوان به معنای بد بودن فورد اسکیپ فعلی نیست و این محصول تنها به ویژگی‌های ایمنی بیشتری نیاز داشت. با در نظر گرفتن این موضوع فورد اسکیپ ۲۰۱۷ با انبوهی از ویژگی‌های ایمنی وارد بازار می‌شود. این خودرو حالا به سیستم‌های کمکی رانندگی مثل اطلاعات نقاط کور، هشدار ترافیک متقابل، کنترل نوربالای خودکار، کروز کنترل تطبیقی، هشدار برخورد از جلو به همراه ترمز کمکی و سیستم کمکی ماندن در لاین مجهز شده است.
2017 Ford Escape Titanium
۲۰۱۷ Ford Escape Titanium
2017 Ford Escape Titanium
۲۰۱۷ Ford Escape Titanium
فورد طراحی داخلی این خودرو را هم دوباره بررسی کرده است و قسمت‌هایی از کابین را تغییر داده است. تغییراتی مثل فرمان جدید، کنسول وسط دوباره طراحی شده و ترمزدستی الکترونیکی به جای ترمزدستی مکانیکی. برای پیشرانه و زیر کاپوت فورد اسکیپ فیس لیفت هم دو انتخاب پیش روی خود خواهید داشت، دو موتور اکوبوست جدید ۱.۵ و ۲.۰ لیتری که به ترتیب ۱۸۰ و ۲۴۵ اسب بخار نیرو تولید می‌کنند. موتور ۱.۵ لیتری نمی‌تواند شما را زودتر از ۱۰.۱ ثانیه از صفر به ۱۰۰ کیلومتر برساند اما موتور ۲.۰ لیتری اکوبوست باید ازلحاظ عملکرد واقعاً قابل‌قبول باشد چرا که این پیشرانه پیش‌تر امتحان خود را در فورد اج پس داده بود.

میانگین امتیازات ۵ از ۵
از مجموع ۱ رای

مهدی نیک سیرت

دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی شیمی، نویسنده و مترجم اخبار و مطالب دنیای خودرو در سایت پدال

مطالب مشابه

‫۲۹ دیدگاه‌ها

  1. سجاد

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (48 ديدگاه)

    من دوروز پیش نمایندگی فورد تو لس آنجلس بودم و برای اولین بار داخل یک فورد نشستم و تست رانندگی کردم. فورد فیوژن مدل 2016. فقط نمیدونم چطور بهتون بگم چه آشغالیه البته نه در مقایسه با محصولات ایران! جنس پلاستیکی که برای جلو داشبورد و اتاق استفاده شده بود بد بود، طراحی داخلی به شدت معمولی و حتی بده. درب صندوق عقب لق میزد ، از همه بدتر قسمت موتور بود. سه تا گربه بین فضای خالی موتور و شیشه جلو جا میشن. جالبتر اینکه قیمت ماشین 23 هزار دلار بود و من شوکه شدم وقتی مدیر فروشگاه گفت اگر امروز بخری 16 هزار دلار میدم!!! اصلا از روی عکس و فیلم نمیشه فهمید کیفیت خودرو چطوره باید پشت رول بشینی تا متوجه شی. در عوض هوندا آکورد 2016 انگار لکسوسه کیفیتش. فورد اسکیپ هم بعد از دو سال استفاده ترکیب ماشین یه هم میخوره از بس سنگینه اتاقش. کلا فکر نمیکردم فورد اینجوری باشه.

    1. american and japan

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (199 ديدگاه)

      شاید یکی از دلایلش همکاری با هیوندا باشه. :))) ((کره ای سوارای نسبتا محترم الان میان دیسلایک میدن . میدونم))
      خدایی جلوپنجره ی فورد رو بزار کنار هیوندا ببین فرقی با هم دارن؟؟؟؟؟
      پشت همین ماشین هم شده مثل وراکروز.جلوی این ماشینم شبیه سانتافه هست.منتهی طراحی داخلی بسیار زیبایی داره.من میگم شاید مدلی که سوار شده بودید اینجوری بوده.مگر نه به f150 و موستانگ نمیخوره بد کیفیت باشن.

      1. سجاد

        ۱ آذر ۱۳۹۴
        سوابق: (48 ديدگاه)

        درست میگین شما f150 عالیه، فورد ماشینهای استفاده تجاری رو بهتر میسازه انواع وانتها و کامیونتها و کشنده های تجاری.

    2. امیر.عارف

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (876 ديدگاه)

      دوست من .مطلبی بدون تعصب عرض می کنم . شکی تو فرمایش شما نیست ولی اگه اینطور که شما فرمودید باشه پس چطور میتونه رتبه دوم تو فروش داشته باشه؟

      1. سجاد

        ۱ آذر ۱۳۹۴
        سوابق: (48 ديدگاه)

        جناب عارف، در آمریکا رتبه شش فروش را داره و در برخی کشورها رتبه اول رو هم فورد داره اما دقت کنید که آزاد ترین و پر برند ترین بازار ، آمریکا هست. به جز خودروهای فرانسوی که حتی یک عدد فروش ندارن در آمریکا همه برندها با توان تمام اینجا هستند. نکته دیگه قیمت پایینتر فورد هست و همین تخفیف شش هزار دلاری که به من میخواست بده. شرکتهای دیگه ته تهش ۵۰۰ تا تخفیف میدن اگر نقد بخری
        http://www.goodcarbadcar.net/2015/06/usa-20-best-selling-cars-may-2015-sales-figures.html?m=1

      2. سجاد

        ۱ آذر ۱۳۹۴
        سوابق: (48 ديدگاه)

        رتبه ششم می 2014 تا می 2015 در آمریکا بعد از 5 خودرو ساز ژاپنی
        البته در خودروهای سواری و اس یو وی . آمار دیگری که شما میفرمایین جمع فروش به احتساب خودروهای تجاری و وانت مورد دیگه قیمت پایینتر، امکانات فاینانس بهتر و تخفیفهای بسیار زیاد مثل شش هزار دلار تخفیفی هست که من میخواست بده

        1. american and japan

          ۱ آذر ۱۳۹۴
          سوابق: (199 ديدگاه)

          در رابطه با فرانسوی ها کاملا موافقم.اونا میدونن با کی کار کنن.کی کلاه میزاره سرشون و کی براشون سود داره نه مثل ایران که چسبیده به فرانسوی های دزد کلاه بردار…توی سایت cars.com سرچ کنید دو مدل پژو کلا هست که یکیش پژو 405 خودمونه که مدل سال 1991 هست و اون یکی هم یه چیز دیگه.

    3. مصطفی

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (226 ديدگاه)

      نمی دونم طراحی اینا داره به چینی ها نزدیک میشه یا طراحی های چینی ها به اینا ؟!
      راست و دروغم اگه به هم نزدیک بشن تفاوتشون اینقدر سخت میشه.

  2. فرشید

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (38 ديدگاه)

    فورد چند ساله عنوان بهترین موتور رو به دست اورده…تو مناطق ازاد همه ایرانی میرن دنبال فورد…پرفروشترین خودروی مناطق ازاد فورد هستش…کره هر چی داره از مهندس ها و طراح های اوروپایی و امریکایی داره…همش بذار کپی کنن…اون از سامسونگ اینم از هیوندای…ببین مارک هیوندا رو از سانتافه برداری فکر میکنی فورد اج هستش.

    1. سجاد

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (48 ديدگاه)

      همین که من دارم بازخورد بازار آمریکا با فورد رو نقل میکنم و شما بازار مناطق آزاد ایران، معلومه قضیه چیه.همه ایرانیها از قبل از انقلاب فقط یادشونه ماشین آمریکایی قوی و خوبه. کادیلاک بله، شورلت بله اما فورد ارزانترین و کم کیفیت ترین برندهای داخل آمریکاست. حالا که خود آمریکاییها بیشتر ماشین ژاپنی میخرند.

      1. امیر

        ۱ آذر ۱۳۹۴
        سوابق: (392 ديدگاه)

        داداش تا الان تو 2015 فورد با دومیلیون صد هزار فعلا پرفروش ترین برنده آمریکاس فورد بعدش شورولت با یک میلیونوهفتصدوهفتاد ونه هزار بعدش تویوتا با یک میلیونو هفتصدو پنجاه فورد فیوژنم 6 خودوری سواری پرفروش آمریکاس با255 هزارفروش .فورد اسکیپ هم با 257000دومین شاسی بلند پرفروش آمریکاس حالا شما برچه استدلالی میگید

        1. سجاد

          ۱ آذر ۱۳۹۴
          سوابق: (48 ديدگاه)

          رتبه ششم می 2014 تا می 2015 در آمریکا بعد از 5 خودرو ساز ژاپنی
          البته در خودروهای سواری و اس یو وی . آمار دیگری که شما میفرمایین جمع فروش به احتساب خودروهای تجاری و وانت مورد دیگه قیمت پایینتر، امکانات فاینانس بهتر و تخفیفهای بسیار زیاد مثل شش هزار دلار تخفیفی هست که من میخواست بده

        2. american and japan

          ۱ آذر ۱۳۹۴
          سوابق: (199 ديدگاه)

          اقا سجاد ناسلامتی اونجاست و بهتر میفهمه.من و تو که اینجاییم بهتر میفهمیم یا اون؟سجاد جان اوضاع جیپ اونور چطوره؟؟؟؟ oاااااااo

  3. فرشید

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (38 ديدگاه)

    در کل اقا سجاد جک خنده داری گفتی…دیگه این قد خنده دارم نگو روده هامون ترکید.. خدا میدونه چند نفر از مخاطبای پدال کارشون به بیمارستان کشیده.یه پیشنهاد دارم هر وقت ناراحت بودین جوک ایشون رو بخونید تا 6 ماه خنده تون می گیره. تبریک میگم حرفت خنده دار ترین جوک سال شد.

    1. سجاد

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (48 ديدگاه)

      حالا شما صاحب فوردی یا طراح فیوژن؟ شاید هم طرفدار جان بر کف فورد باشی. بعضی از ما خودرو را با تیم فوتبال اشتباه گرفتیم یعنی تو ایران این پدیده رایجی هست. مثلا آقا فرشید طرفدار فورده و فورد باید مثل بارسا همیشه پیروز باشه!!!! اینجا سی تا شرکت خودروساز دارن رقابت میکنند و هر سال عقب میفتن یا جلو. از تو عکس خیلی باحالن همه این ماشینا ولی آمار فروش و کیفیتی که باید از نزدیک ببینی و تست کنی قبل از خرید ملاک هست.خودتون تو گوگل عکس موتور فیوژن 2016 رو ببینید.
      میخوای جوک بدون یا جدی فورد وانت ساز خوبی هست ولی آمار فروش سواریهاش و SUV تو آمریکا و به خصوص کالیفرنیا پایینه و کیفیتش پایین تر از رقباست.
      ما که دشمنی با شرکتی نداریم، تجربم رو نقل کردم

  4. Archi KHAN

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (2202 ديدگاه)

    تو این کلاس ، هوندا CR-V خیلی سرتره …

    1. سجاد

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (48 ديدگاه)

      دقیقا همینطوره ،اتفاقا cr-v پرفروشترین تو این کلاس و برنده دو سال پیاپی KBB هست.
      و البته موثرترین آفرود رو تو این کلاس سوبارو فورستر داره اما متاسفانه به زیبایی و نرمی سی آر وی نیست

  5. فرشید

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (38 ديدگاه)

    شما که صاحب نظری این دفعه رفتی لس انجلس خودت رو معرفی کن شرکت هوندا…نیاز به هم چین صاحب نظر هایی دارن و شاید مثل شما افرادی هستن که هوندا رو رسوندن اینجا…من سوالم اینه که تو کشور امریکا که بهترین خودرو ها رو استفاده می کنن و سطح رقابتی بسیار بالا هستش از بین این همه انتخاب چرا فورد فیوژن یا در اوروپا به اسم موندیو این قد پر طر فداره…یا فورد اسکیپ که ایده خارق العاده ای دادین که سنگین و بعد از دوسال ترکیب ماشین به هم میخوره چرا دومین خودرو از نظر فروش در کلاس خودش هست. من از خودرو هیچی نمیدونم اما خدا وکیل ادم در مورد جیلی هم اینجور نظر نمیده چه برسه به فورد…امریکا ایران دوم هستش چون که فیوژن و اسکیپ سوار میشن.

    1. سجاد

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (48 ديدگاه)

      جناب فرشید، اولا ببخشید که به ساحت مقدس حضرت فورد توهین شد! من لسانجلس زندگی میکنم و هرهفته تو نمایشگاههای مختلف پلاس هستم و ماشینهای جدید رو تست میکنم.اتفاقا امروز هم اکسپو 2016 لسانجلس بودم و جای همه بچه های علاقه مند سایت پدال خالی بود همچنین شما. من یک کلمه فقط گفتم در مقایسه با همه برندهای هم رده که فکر کنی مثل فولکس، تویوتا،شورلت، هوندا، مزدا، جیپ، نیسان، سوبارو و …… که همشو تست کردم ، فورد عقبه! فورد کادیلاک یا لینکلن نیست. فورد خودرو ساز برای قشر متوسطه ولی در ایران به علت نا آگاهی فکر میکنند کلاس لاکچری هست.
      دیگر اینکه خودروهای آمریکایی در خود آمریکا کمتر از دیگر کشورها مورد استقبال هستند آمار میگه من نمیگم.

  6. امیر

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (392 ديدگاه)

    توسایت car&driver فیوژن رتبه 6 بهترین سدانهای خانوادگیوداره دربخش Compact
    Crossovers and SUVsفورد ایسکیپ رتبه چهارم رو داره Mid-size Crossovers and SUVs دراین بخش اکسپلورر رتبه 3 روداره Mid-size Crossovers and SUVsدراین بخش فورداج رتبه 2رو دارهCompacts دراین بخش فوکوس رتبه 5 روداره
    قطعا این فیس لیفت با استقبال روبرو میشه مث اج جدید واکسپلورروموستانگ جدید

  7. نوید جهرمی

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (3792 ديدگاه)

    موندم هیوندای از فورد الهام گرفته یا فورد از هیوندای!!
    به عنوان یکی از طرفداران ماشینای امریکایی بهم برخورد.
    ب نظرم توی این کلاس هوندا CR-V از همه بهترباشه. اگر با قیمت معقولانه توی کشور عرضه میشد میترکوند.

  8. american and japan

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (199 ديدگاه)

    دوستان خدایی شما و من اصلا فورد رو از نزدیک لمس کردیم؟؟؟؟؟؟؟؟پشتش نشستیم؟؟؟؟چند سال تجربه اش کردیم؟؟؟؟؟؟؟دوستانمون یا اطرافیانمون تجربه اش کردن که برای ما تعریف کرده باشن؟؟؟؟؟؟خب این آقا سجاد ما اونور دیده حتما یه چیزی که میگه…چرا ما ایرانیا اینجوری هستیم و اصلاح بشو هم نیستیم؟؟؟؟؟ما چه میدونیم چه خبره اونور آب…تا در مورد چیزی مطمئن نیستیم و خودمون از نزدیک ندیدیم حرف نزنیم.من خودم عاشق موستانگ و اف 150 هستم ولی دلیل میشه موضع بگیرم و دعوا کنم برای یه چیزی که حتی تا حالا ندیدمش؟؟؟؟انگار که وطنمو میخوان ازم بگیرن…به خاطر یه مشت آهن پاره خواهشا دیگه این بحث ها رو راه نندازین.خب این بنده خدا آقا سجاد هم که پول نگرفته از کمپانی که بخواد تبلیغشو کنه یا ازش بد بگه.تجربه هاشو داره میگه.هیچیم تجربه نمیشه…من و شما باید برسیم به داد خودمون با این گاری هایی که سوار میشیم.

    1. سجاد

      ۱ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (48 ديدگاه)

      دوست عزیز، خیلی ممنون از توضیحی که دادین، لطف دارین. والا من عین اتفاقی که تو نمایندگی افتاد رو گفتم و هر روز که یه ماشین جدید میبینم اولین چیزی که با خودم میگم کاش بچه های علاقه مند ایرانی میتونستن اینا رو با این قیمتهای واقعی بخرند و افسوس میخورم فقط.ایرانیها خیلی به کیفیت دقت میکنند از بس که چهل ساله آشغال بهشون میدن وقتی میان اینجا وسواس پیدا میکنند ببینند کدوم به نسبت قیمتش بهتره خودم همینطورم.در باره جیپ پرسیده بودین، جیپ رنگلر دریم کار آمریکاییها هست و خانواده هایی که دستشون میرسه برای تولد 18 سالگی بچشون یک رنگلر کادو میدن نمونه فیلمهاش تو یوتیوب پره!!! بیرونش پر ابهت، داخلش با مواد بسیار با کیفین دیزاین شده. و کم اصطحلاکه. کلا افت قیمت رنگلر کمه و همیشه خوب فروش میره.فقط اتاقش خیلی کم سرو صدا و نرم در قیاس با مثلا راو4 یا سی آر وی نیست چون اصلا ماشین آفرود هست و قرار نیست روی این مواردی که گفتم مانور بده اما اگه شاسی بلند نرم و راحتشو بخواین چروکی محشره. باز هم میگم وقتی توش میشینی و کیفیت مواد استفاده شده داخلش رو میبینی متوجه میشی. چروکی به شدت راحته و اتاقش حس سفر میده لا مصب. قیمتش هم که 23 هزارتای ناقابل که از دم قسطه با نهایت 4 درصد سود.
      یک موردی که برخی دوستان اشتباه میکنند و آمارشو با فروش یکی میکنند، تفاوت لیز و خرید هست در بازار آمریکا. لیز به این معنی هست که فقط سه سال ماشین رو استفاده میکنند و بعد نمایندگی پس میگیره و قیمت معادل چهل درصد کل خودرو در میاد که اکثرا همین کار رو میکنند و آمار لیز کردن با فروش تفاوت داره.هیچکس بنز و بی ام و مازراتی و غیره رو نمیخره بلکه سه ساله لیز میکنند اما ماشینهای ژاپنی بیشتر خریداری میشه. شما میتونید ماشینهای لیز شده دست دوم رو به قیمت باور نکردنی بعدا بخرین مثلا مرسدس ای کلاس 2013 هم قیمت کرولای سال، یعنی 20 هزار دلار. فقط باید دل بزرگی داشته باشین برای خرج سرویسش. مرسدس یکبار میره سرویس هزار دلار آب میخوره.

  9. قویدل

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (9 ديدگاه)

    به احتمال زیاد فورد هم بعضی از مدلهاشو توی چین میزنه که اینقدر کیفیتشون اومده پایین من خودم از نزدیک در منطقه ازاد ارس یه فورد اکسپدیشن دیدم باورم نمیشد که این فورد باشه وقتی کاپوت رو زدیم بالا چشتون روز بد نبینه افتضاح واقعا چینی بودنش از سر و روش میبارید چقدر بی کیفیت کاملا مشخص بود ساخت امریکا نیست جالب بود فروشنده میگفت فورد امریکائی هر کسی میدید تعجب میکرد….پس با این اوصاف به حرفای آقا سجاد ایراد نگیرید

    1. سجاد

      ۲ آذر ۱۳۹۴
      سوابق: (48 ديدگاه)

      آقا قویدل خدا از دهنت بشنوه!! من هم همین که کاپوت رو زد بالا شوکه شدم این دیگه چیه. شبیه زیر کاپوت ماشینهای دهه نود بود.مثلا شما موتور پاسات 2016 که تو رنج قیمتی همین فوردی که عرض کردم بود، نگاه کنید تو گوگل چقدر منظم و زیبا همه چی کاور شده و یک چیدمان منظمی داره. کاملا درخور 2016
      البته فورد مدلهای خوبی هم داره حتما اما فیوژن رو توصیه نمیکنم

  10. mostafa

    ۱ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (69 ديدگاه)

    با سلام خدمت دوستان … من منکر حرفای آقا سجاد نیستم .. خلاصه داستان یک ضرب مثله که میگه” هر چقد پول بدی همون قد آش میخوری ” … من طیف وسیع ماشین های که آقا سجاد دیدن و باهاش رانندگی کردن رو ندیدم من فورد فیوژن رو تو عراق سوار شدم و باهاش رانندگی کردم و خداییش خیلی خوشم اومد و فامیلمون هم خیلی ازش راضی بود … هر چند که با ماشین زیادی مث کمری و پرداو و لندکروز و …. رانندگی کردم و لی راستش در رانندگی و هندلینگ ماشین تفاوت زیادی با کمری ندیدم و حتی فیوژن رو ترجیح دادم حتی ظاهر داخلی و خارجی اون برام از کمری خیلی جذابتر بود …
    باز میگم ما که دستمون تو ایران از دنیا کوتاهه و نمی تونیم با اطمینان نظر بدیم و لی فورد محصولات خوبی هم داره از جمله فورد فیستا پرفروشترین ماشین دنیا حتی توی اروپا در کلاس خودش .فورد RS و در وانت هام که حرف نداره و حتی تولید در سوپر ماشین مثل GT شایستگی های خودش رو اثبات کرده مثل هر خودرو ساز دیگه ممکنه تو تمام محصولات جز بهترین ها نباشه …
    یادم مون باشه خوردو سازی امریکا داره به سرعت فاصله رو با اروپایی ها کم می کنه

  11. احمد باقری

    ۴ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (4716 ديدگاه)

    ماشین باحال و جاداری هست.

  12. مهرداد

    ۱۶ آذر ۱۳۹۴
    سوابق: (353 ديدگاه)

    فوق العاده …فقط همین

  13. Xman

    ۱۷ شهریور ۱۳۹۵
    سوابق: (254 ديدگاه)

    یکم شبیه هیونداس

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.

دکمه بازگشت به بالا