در حال حاضر، بازار سدانهای متوسط وارداتی در کشورمان – بهجز در مناطق آزاد – عمدتاً تحت سیطره سه مدل از خودروست: تویوتا کمری، هیوندای سوناتا و کیا اپتیما. هر سه این خودروها، در جای خود محصولات باکیفیت و مشهوری هستند و در بازارهای جهانی هم از اقبال بلندی برخوردارند؛ ولی در این میان، جای محصولاتی همچون فولکسواگن پاسات سخت خالی است، محصولی چندملیتی که ایمنی برتر را چاشنی راحتی و هندلینگ فوقالعاده خود نموده است.
شاید برخی مواقع اینطور بیاندیشید که سدانهای متوسط آلمانی از بهای بسیار بالاتر و یا حتی چند برابری نسبت به رقبای ژاپنی و کرهای خود در عرصه جهانی برخوردارند، درحالیکه نگاهی گذرا به دادههای موجود خلاف این تفکر را ثابت میکند. متأسفانه این اندیشه نادرست را دلالان و واردکنندگان سودجو، سالیان سال است که در مغز مشتریان عمدتاً ناآگاه ایرانی وارد نموده تا بلکه با این حربه حسابهای بانکی خود را بیش از پیش، پر و پیمان سازند. مثلاً با نگاهی به بازار امارات شاهدیم درحالیکه قیمت تیپ پایه فولکسواگن پاسات حولوحوش ۸۵ الی ۸۷ هزار درهم است این رقم برای تیپهای پایه هیوندای سوناتا و کیا اپتیما حولوحوش ۷۰ الی ۸۰ هزار درهم است، یعنی حداکثر اختلافی در حدود ۱۵ هزار درهم، که معادل ریالی آن نزدیک به ۱۵ میلیون تومان است. این در حالی است که تمامی تیپهای پاسات، اعم از ساده یا فول، در حالت استاندارد، به ۶ کیسه هوا و انواع سامانههای متعارف ایمنی مجهزند؛ درحالیکه تیپ پایه سوناتا تنها از یک کیسه هوا و نیز ترمز ABS سود میبرد! و در برادر دوقلوی سوناتا یعنی کیا اپتیما هم مشابه چنین وضعی برقرار است. ظاهراً در نسخه پایه تویوتا کمری که با بهایی نزدیک به ۸۴ هزار درهم فروخته میشود وضعیت کمی بهتر است و بهجای یک کیسه هوا، دو کیسه هوا تعبیه شده است! طرح این موضوع به معنای زیر سؤال بردن ایمنی خودروهای کرهای و ژاپنی نیست، بلکه توجه به این نکته است که سازندگان کرهای و ژاپنی، در برخی از بازارها، ازجمله خاورمیانه و… حاضرند که خودروهای خود را با لوازم جانبی ایمنی کمتری هم به فروش برسانند تا به مدد این حربه، قیمت پایه خودروهای خود را پایینتر بیاورند، درحالیکه ژرمنها کمتر دست به این عمل میزنند و از همین رو بهای پایه خودروهایشان در بیشتر مواقع کمی بالاتر از کرهایها و یا حتی ژاپنیهاست. پس لااقل تا این جای کار، هیچ گرانی بیحکمت نیست! ریشه اولیه پاسات به سال ۱۹۷۳ میلادی بازمیگردد، یعنی چیزی معادل ۴۳ سال پیش. در این سال، نخستین نسل از این خودرو با کد اتاق B1 به جهانیان معرفی شد. پاسات در زمان عرضه، یکی از مدرنترین خودروهای اروپایی بود و توانست موفقیتهای بسیاری را نصیب سازنده خود نماید. از این نسل از پاسات، به تعداد قابلتوجهی هم در دهه پنجاه شمسی روانه کشورمان شد و توانست نام نیکی را از خود به یادگار نهد. آخرین نسل از پاسات و یا نسخه اروپایی آن، در سال ۲۰۱۴ میلادی و با کد B8 روانه بازار شد. از آنجایی که فولکسواگن درگیر نبردی سخت با رقبای ژاپنی خود در بازارهای بینالمللی است لذا بین نسخههای اروپایی و آمریکایی پاسات کمی تفاوت وجود دارد و نسخههای آمریکایی به لحاظ اندازه کمی بزرگتر از برادران اروپایی خود هستند. نسخه آمریکایی پاسات که با کد NMS یا “مدل آمریکای شمالی” عرضه میشود، برای نخستین بار، در ماه ژانویه سال ۲۰۱۱ میلادی رونمایی شد. این مدل جانشین نسخه سدان B6 شد و اندکی بعد، فروش آن بهعنوان مدل ۲۰۱۲ در بازارهای آمریکا، مکزیک و کانادا آغاز شد. نسخه آمریکایی فولکسواگن پاسات در سال ۲۰۱۶ میلادی، تحت عمل فیسلیفت قرار گرفت و برخی از اجزای بدنه آن منجمله کاپوت، گلگیرهای جلو و عقب و نیز سپرهای جلو و عقب دستخوش تحول و نوسازی شدند. نسخه آمریکایی پاسات علاوه بر آمریکا، در کشور چین و در کمپانی شانگهای هم به تولید میرسد و در کنار مدلهای مگوتان (MAGOTAN) و پاسات لینگییو (LINGYU) عرضه میشود و فروش آن نیز فعلاً به بازار داخلی این کشور محدود شده است. در مقابل، نسخههای ساخت آمریکا، علاوه بر منطقه آمریکای شمالی، به کره جنوبی و خاورمیانه نیز صادر میشوند. این خودرو در سال ۲۰۱۲ میلادی عنوان «خودروی سال» را از سوی مجله موتورترند (MOTORTREND) آمریکا دریافت نمود. نسخه آمریکایی پاسات به بازار امارات نیز راه یافته است و چندی پیش سایت «YALLAHMOTOR» در این کشور، نمونهای از آن مورد تست و ارزیابی خود قرار داد که برگردان متن آن در ذیل تقدیم شما عزیزان میکنم.مقدمه
فولکسواگن همیشه در امر طراحی احتیاط نموده است. از همین رو، فیسلیفت ملایمی هم که اخیراً انجام داده چیز استثنایی نیست. همه پاسات های جدید از بازار آمریکا میآیند و به همین سبب از گیرایی پاسات های اروپایی بیبهرهاند، پاسات های اروپایی کمی ابعادشان کوچکتر است. آمریکاییها خودروهای جادار بزرگ را دوست دارند همانطور که صاحب خانوادههای بزرگی نیز هستند. بنابراین طبیعی است که خانوادههای ساکن در کشورهای حوزه خلیجفارس هم نسخه جادارتر را بپسندند. فولکسواگن در طراحی پاسات جدید محتاطانه عمل نموده است و در عین حال، زیباسازیهای کوچکی هم در آن اعمال نموده، و برای آنکه این مدل را در بازار بهشدت رقابتی سدانهای میانسایز زنده نگه دارد، آن را به چند سامانه متفاوت تجهیز نموده است.
در اولین نگاه، پاسات، حس یک خودرو جدید را القاء نمیکند. این خودرو همواره از استایل ظریف و موشکافانهای برخوردار بوده و از “طرحی زیر رادار” بهره برده است. پاسات وسیله ترابری مشترک میان مردان بوده و در این نسخه هم اینچنین است. با این همه، با نگاهی نزدیک به ناحیه جلو و عقب این خودرو، میبینیم که کاپوت، درب صندوق عقب و گلگیرهای آن جدید هستند. ضمن اینکه حالا چراغهای جلو و عقب پاسات هم مجهز به لامپهای LED شدهاند. علاوه بر آن، تایرهای بزرگ سایز ۲۳۵/۴۵ هم بر روی این خودرو نصب شدند و اینها همه، شما را مالک این خودرو زیبا مینماید. روی هم رفته، طراحی بدنه این خودرو مناسب، زیبا و نیز جذاب به نظر میرسد و میتواند خانوادهها را مجذوب خود نماید. کابین
کابین پاسات جایی است که فولکسواگن بیشترین تمرکز خود را معطوف به آن نموده است. به نظر میرسد و اینگونه هم حس میشود که داخل این خودرو، بسیار بهتر از رقبایش باشد. با این وجود، رنگ بژ به کار رفته در کابین، بسیار کسلکننده و ملالآور است. ضمن اینکه در جایجای آن، تریم چوب مصنوعی به کار رفته است.”توجه به جزییات” هم موضوعی است که در این کابین رعایت شده و از همین رو آینههای عقب تعبیه شده در آن فاقد قاب (فریم لس) هستند. صندلیها نیز راحت بوده و سطح داشبورد هم میتوانست نرمتر از این باشد و همچون محصولات هیوندای/کیا نباشد، محصولاتی که در ساخت کابین آنها از سطوح زبر و خشن استفاده شده است. یک صفحه نمایشگر لمسی عالی هم وجود دارد که نسبت به بسیاری از رقبا بهتر است. این سامانه از برنامههای CARPLAY اپل و نیز آندروید پشتیبانی میکند، ازاینرو تمامی تماسهای شما نیاز به مراقبت بهوسیله فولکسواگن دارد.
تجهیزات ایمنی در پاسات شامل مواردی همچون سامانه ترمز خودکار بعد از برخورد، دوربین عقب، کروز کنترل، سامانه هشداردهنده تصادف، سامانههای BSD،LDW و ترمز اضطراری میگردد.
به فضای داخل آن وارد میشویم. خوب، شما از بابت این موضوع خوشحال خواهید شد اگر بدانید که این خودرو از بزرگترین صندوق عقب در این سگمنت بهره برده و فضای داخل اتاق هم مکمل آن است. پاسات های اروپایی از سایز کوچکتری برخوردارند، به همین سبب است که نسخههای آمریکایی این خودرو به بازارهایی همچون اینجا (امارات)، که عاشق فضای جادار هستند، معرفی شدند. در مجموع، پاسات، بهخوبی آماده تأمین نیازهای مربوط به راحتی و ایمنی شماست.
فولکسواگن پاسات از یک پیشرانه ۲.۵ لیتری به توان ۱۷۰ اسب بخار نیرو میگیرد. این نسخه بهخوبی میتواند در عرض ۹ ثانیه سرعت این خودرو از حالت سکون به صد کیلومتر بر ساعت برساند. این پیشرانه به همراه یک گیربکس ۶ سرعته اتوماتیک عرضه میشود. با آنکه پیشرانه مذکور در تمامی اوقات از عملکرد نرمی بهره میبرد ولی زمانی که دور موتور وارد خط ردلاین میگردد، صدای عجیبی از آن برمیخیزد. فرمان این خودرو قدری سنگین است ولی بعد از مدتی به آن عادت میکنید؛ همانطور هم که انتظارش میرود حداقل بازخورد در آن وجود دارد. کیفیت سواری این خودرو در سگمنت خودش عالی است آنچنانکه در اکثر مواقع هیچ چیزی را در جاده حس نمیکنید، حال میخواهد دستانداز باشد و یا چاله و گودال. در کل، خودرو بهخوبی و دقت در جاده روان میگردد. پس، آفرین! ما به طور اجمال، یک رانندگی سریع و دینامیک را جهت آزمون فرزی و چابکی این خودروی دیفرانسیل جلو انجام دادهایم و میتوان گفت که وظیفهاش را به نحو خوبی انجام داده است. میزان بادی رول (تکان بدنه) در کمترین حد خود بود و با آنکه خودرویی دیفرانسیل جلو به شمار میرود، در چرخشها، حسی از اطمینان را القاء میکند. از ترمزهای سنگین و تایرهای چسبناکی بهره میبرد و در کل، حسی عالی از آزمون رانندگی با این خودرو دارید.
پاسات جدید در تمامی بخشها عالی و دلچسب ظاهر شده است. این خودرو ممکن است نسخهای جالب توجه و چشمگیر نباشد ولی قطعاً بهواسطه کابین عالی و رانندگی پویایی که از آن برخوردار است، در دسته برتر جای میگیرد. بهای آن از ۸۷,۸۰۰ درهم شروع میشود و میتوان آن را گزینهای جدی در برابر رقبای ژاپنی به شمار آورد. مشخصات فنی
تعداد سیلندر: ۵ عدد
حجم موتور: ۲۴۹۴ سیسی
توان: ۱۷۰ اسب بخار در ۵۷۰۰ دور در دقیقه
گشتاور: ۲۵۰ نیوتنمتر در ۱۵۰۰ دور در دقیقه
شتاب صفر تا صد: ۹ ثانیه
حداکثر سرعت: ۲۱۰ کیلومتر بر ساعت
مصرف ترکیبی سوخت: ۹.۴ لیتر در هر یکصد کیلومتر مسافت
سیستم فنربندی جلو: مکفرسون استرات
سیستم فنربندی عقب: چند اتصالی (MULTI LINK)
نوع کالیپرهای ترمز جلو و عقب: دیسکی خنک شونده ابعاد
طول/عرض/ارتفاع: ۴۸۶۸/۱۸۳۵/۱۴۸۷ میلیمتر
فاصله بین دو محور: ۲۸۰۳ میلیمتر
گنجایش محل بار: ۵۲۹
ظرفیت باک بنزین: ۷۰ لیتر
وزن: ۱۴۶۴ کیلوگرم
این خودرو در موسسه بیمه ایمنی بزرگراههای آمریکا (IIHS) تحت تستهای متعددی قرار گرفت و در تمامی بخشها اعم از استحکام سقف، برخورد از نیمه جلو (همپوشانی کامل)، برخورد از بغل (بخش کناری خودرو) و نیز حفاظت از سر و صندلیها و تست بسیار دشوار همپوشانی کوتاه یا SMALL OVERLAP، بالاترین امتیاز و یا همان خوب (GOOD) را از آن خود نمود (رتبه ایمنی: TOP SAFETY PICK+).
5 ستاره ایمنی از موسسه NHTSA آمریکا
6 شش عدد کیسه هوای ایمنی
سیستم ترمز (ABS)
سیستم کنترل پایداری (VSC)
سیستم کنترل لغزش (TRACTION CONTROL)
قفل دیفرانسیل (DIFFERENTIAL LOCK)
سامانه ردیابی نقاط کور (BSD)
سیستم هشداردهنده خروج از مسیر حرکت (LDW)
ترمز اضطراری (EMERGENCY BRAKING)
سیستم نمایشگر فشار باد لاستیکها (TPMS)
سیستم ISOFIX برای صندلی کودک
ستون جمع شونده فرمان
و…….
تیپ SEL فولکسواگن پاسات از لحاظ قیمت بهنوعی رقیب مستقیم هیوندای سوناتا فول به شمار میآید. سوناتای فول از بهایی معادل ۹۹/۹۰۰ درهم برخوردار است و فولکسواگن پاسات SEL از بهایی معادل ۱۰۳/۷۰۰ درهم.
سانروف برقی
سیستم ورود بدون کلید هوشمند (KEYLESS ENTRY)
گرمکن و سردکن صندلیها
سیستم نمایشگر فشار باد لاستیکها (TPMS)
دوربین دید عقب
تنظیم برقی صندلیها به همراه حافظه
استراحتگاه دست جلو
کروز کنترل
روشنایی اتوماتیک چراغهای جلو (AUTO HEADLAMP)
صفحه نمایشگر لمسی به سایز ۶.۵ اینچ
صندلیها با پوشش چرمی
سامانه هدایت ناوبری (NAVIGATION)
چراغ نقشهخوانی
قطبنما (COMPASS)
کنترل سیستم صوتی بر روی فرمان + DVD+ MP3 و پورت AUX و اینترفیس IPOD و اتصالات به لوث و SD CARD
صفحه نمایشگر لمسی به سایز ۶.۵ اینچ
دستهدنده و ترمز دست با پوشش چرمی
نگهدارنده فنجانها در جلو و عقب خودرو
سیستم صوتی از نوع ” پریمیوم” با ۸ عدد بلندگو
آینه داخلی عقب از جنس الکتروکرومیک
و….. قیمت
قیمت تیپهای متفاوت این خودرو در بازار امارات به شرح ذیل است:
1) ۸۷,۸۰۰ درهم یا حدود ۸۴ میلیون تومان (تیپ S)
2)۹۵,۵۰۰ درهم یا حدود ۹۱.۵ میلیون تومان (تیپ SE)
3) ۱۰۳,۷۰۰ درهم یا حدود ۹۹.۲ میلیون تومان (تیپ SEL)
4) ۱۱۸,۲۰۰ درهم یا حدود ۱۱۳.۱ میلیون تومان (تیپ SPORT)
کشور محل ساخت: آمریکا منابع دیگر:
WIKIPEDIA.ORG
DRIVEARABIA.COM
IIHS.ORG
و…. نوشته: سام کاویانی
احسان آرسنالی
۲۱ اسفند ۱۳۹۴با تشکر از آقای کاویانی عزیز که بی هیچ چشمداشتی مقالاتی به روز را با کیفیت بسیار بالایی ترجمه میکنند و در اختیار علاقه مندان سایت پدال قرار میدند.
در مورد پاسات و کلا فولکس واگن همین بس که تا لمسشون نکنید نمیفهمید که چه کیفیت بالایی دارند البته همین امر در مورد آمریکایی های مطرح مثل کامارو و موستانگ که بنده توانسته ام خدمتشون شریف یاب شوم مطرح هست. مثال شنیدن کی بود مانند دیدن. در مقابل اونا هموطن عزیزمون یعنی دنا رو داریم که نا ندید نمی دونید چقدر مزخرفه و موتورش توانایی کشیدن وزن بالاش رو نداره.
ahmad
۲۱ اسفند ۱۳۹۴من وقتی سوار دنا شدم،
در اولین لحظه ای که فرمونش رو لمس کردم حس حالت تهوع بهم دست داد از بس که بی کیفیت و ارزانسازی شده بود!
سام
۲۱ اسفند ۱۳۹۴با سلام
خواهش می کنم احسان عزیز،خوشحالم که این متن مورد توجه و استفاده شما واقع گردید.
سامان اذری
۲۱ اسفند ۱۳۹۴من هوندا اکورد رو بهتر از این میدونم البته با اختلاف کم
بعد اکورد هم مزدا 6
mojtaba
۲۱ اسفند ۱۳۹۴اگه این مال من بود … میزدمش تو دیوار … خخخخ
نه از حق نگذریم ماشین خوب و بادوامیه…
ahmad
۲۱ اسفند ۱۳۹۴کدوم دیوار؟!
دیوار نیازمندی ها ؟!!
مهدي
۲۱ اسفند ۱۳۹۴همیشه پرفکت
نیما ناصری
۲۱ اسفند ۱۳۹۴به قیمتها توجه کنید
benz19
۲۱ اسفند ۱۳۹۴عاقا تو مدل 2015 چراغ عقبش خیلی باحال شده بود چرا دوباره شکل قبل شد؟
sina
۲۱ اسفند ۱۳۹۴چرا اسب بخارش کمه ؟ 5 سیلندر 2.5 لیتری 170 تا کمه
بهنام طیبی
۲۱ اسفند ۱۳۹۴5 سیلندر؟؟؟؟؟؟ چه جالب
نوید جهرمی
۲۱ اسفند ۱۳۹۴ارادت بهنام جان. خوشحالم اینجام پیدات کردم.
آره. فلکس واگن و ولوو 5 سیلندر هم میزنن. برترین موتور 2.5 لیتری هم چندین ساله متعلق به موتور 5 سیلندر آئودیه.
مهزیار
۲۱ اسفند ۱۳۹۴اروپاییش ولی یه چیز دیگست
مهدی
۲۲ اسفند ۱۳۹۴رنگ نقره ایش خیلییی به دلم نشست. طراحیش خیلی بهتر شده. داخلیشم که فوق العادست ……………
احمد باقری
۲۲ اسفند ۱۳۹۴امکانات خیلی خوبی داره، کیفیت ساخت بالایی داره. واقعا آفرین.
امیرحسین
۲۲ اسفند ۱۳۹۴بیشتر از آنکه دلالان و سودجویان مقصر وضعیت فعلی بازار ایران باشن دولتمردان و مسئولین مقصر هستن چون با فراهم کردن عرضه مستقیم توسط شرکت مادر کلاهبرداری ها و غارتگری دلالان از بین میره و مردم ماشین باکیفیت و ایمن با خدمات مناسب و بدون دردسر و تنش سوار میشن