بنتلی

خودنمایی بنتلی بکلار جذاب در لندن!

معمولاً خودروهای بنتلی حتی در خود لندن نیز به ندرت رؤیت می‌شوند و این موضوع درباره بنتلی بکلار کاملاً صدق می‌کند. با سقف تولید ۱۲ دستگاهی برای کل دنیا، تماشای این خودرو در خیابان یک فرصت بی‌نظیر خواهد بود.

به تازگی یکی از این ۱۲ دستگاه در خیابان‌های لندن دیده شده است. این گرندتورر روباز ۱.۵ میلیون پوندی با رنگ طلایی خود کاملاً نگاه‌ها را خیره می‌کند و جذابیتی وصف‌ناپذیر دارد.

بکلار حاضر در این ویدئو کارکرد چندانی نداشته است. این خودرو تنها از شوروم بیرون آمده تا به حمل‌کننده خودرو برسد و بنابراین مالک آن ثروت بالایی دارد. تمامی ۱۲ دستگاه تولیدی قبلا به فروش رفته‌اند و بنابراین دیگر نمی‌توان آن را از کارخانه سفارش داد.

اگرچه تصاویر رسمی این خودرو طراحی برجسته‌اش را به نمایش گذاشته‌اند اما دیدن آن در دنیای واقعی لذت دیگری دارد.

خوشبختانه ما می‌توانیم صدای استارت سرد پیشرانه ۱۲ سیلندر ۶ لیتری توئین توربوی بکلار با قدرت ۶۵۰ اسب بخار را نیز بشنویم. اگرچه صدای پیشرانه به مدت کوتاهی شنیده می‌شود اما همین مدت کم نیز برای شارژ کردن ما کافی است.

کابین بکلار به مدت بسیار کوتاهی دیده می‌شود اما ما می‌دانیم که بنتلی از چوب و عناصر بسیار کمیاب در این بخش استفاده کرده است. جزئیات صندلی‌ها و کناره‌های پشت‌سری‌ها از پشم طبیعی تولید شده و کف‌پوش‌ها نیز از همین جنس هستند.

[دانلود ویدئو]

میانگین امتیازات ۵ از ۵
از مجموع ۲ رای

شاهین احمدزاده

نویسنده و مترجم مجله "پدال"

مطالب مشابه

‫۴۴ دیدگاه‌ها

  1. مهدی

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (1157 ديدگاه)

    خیلی ماشیم جذاب و زیباییه
    عاشق ماشین های جدید بنتلی هستم
    ماشین های جدید بنتلی خیلی ماشین های خوبی هستن
    کسایی که قبول دارن لایک کنن
    کسایی که قبول ندارن دیسلایک بزنن

    موافقم 10
    مخالفم 1
    1. NAVID۰۰۹۸

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (10391 ديدگاه)

      وای خدا
      وای
      وای منو بُکُش
      این خودرو دیوانم میکنه تا میبینمش
      مثل مچه‌ها میشم تا میبینمش
      از خود بی خود میشمتا میبینمش
      عالیه

      اگر حق انتخاب یک خودرو را داشته باشم در مقابل تمام خودروهای ساخته شده در جهان ، مطمئناً این خودرو را به همه‌ی خودروهای ساخته شده در جهان ترجیح میدهم !

      طراحی و ساخت این خودرو نوعی مهبت بود از طرف بنتلی و دنیای خودرو .
      مطمئناً در آینده بیشتر هم ارزش پیدا میکنه !

      اسمش هم زیباست ❤ بکلار ❤.

      موافقم 3
      مخالفم 6
      1. NAVID۰۰۹۸

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (10391 ديدگاه)

        مهبت نه
        محبت آری

        مشکلی نیست ، تا حالا زیاد غلط املایی داشتیم ، این هم روش 🚫 !

        گفتم زودتر بگم تا خانوم معلم‌ها جَو سازی را شروع نکردند !
        من بیسواد ، خانوم معلم‌ها باسواد !

        موافقم 2
        مخالفم 4
      2. Farzad

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (2562 ديدگاه)

        نوید شما کامنت اول رو ریپلای نکن به حق انتخاب هم میرسیم و بعدش به غلط های املایی .

        موافقم 7
        مخالفم 1
      3. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (4616 ديدگاه)

        الان هدفت چیه که کامنت اول رو ریپلای میکنی؟

        موافقم 4
        مخالفم 1
        1. AHMET 2002

          ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
          سوابق: (1456 ديدگاه)

          دیده شدن…

          موافقم 1
          مخالفم 1
        2. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

          ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
          سوابق: (4616 ديدگاه)

          آره دیگه،بچه ها دوست دارن دیده بشن…

          موافقم 2
          مخالفم 1
        3. امین

          ۲۶ خرداد ۱۴۰۰
          سوابق: (31 ديدگاه)

          بخدا بچه ها هم اینجور تو فکر دیده شدن نیستن و اینجور هیجانی نیستن ***

  2. Reza

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (5348 ديدگاه)

    زیباترین بنتلی که دیدم ❤️❤️❤️

    1. NAVID۰۰۹۸

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (10391 ديدگاه)

      اگر به من بود ، عیناً تمام ۱۲ دستگاه را یکجا با ۱۲ رنگ مختلف و جذاب میخریدم و اگر صاحب یه برند فَشِن بودم مثل لویی‌ویتون یا شنل و… در ۱۲ کشور بزرگ که بوتیک داشتم ، در هر بوتیک یکیش را در ویترین شورومم قرار میدادم در آکواریومی کاملاً بسته شده از شیشه و بدون هوا !

      اما خب فعلاً که نه بنتلی اجازه‌ی چنین کاری را میده و نه موقعیت مکانی و جیبی من !

      از یکی شنیدم که میگفت آدم‌ها دوبار به دنیا میان که اگر دفعه‌ی اول موقیتشون بد باشه در دفعه‌ی دوم تَلافیش در میاد و برعکس !!!

      مطمئناً که در ایران نه این خودرو را میبینیم و نه درکش میکنیم ، اما خب جای شکرش باقیست در دنیای دوم قراره یه جای خوب به دنیا بیاییم با گاراژی به تعداد ۱۲ عدد بکار با رنگ‌های جیغ و جذاب .

      این جمله‌های چرت که این روزها زیاد میشنویم و میبینیم در فضای مجازی ، یه خوبی داره که اونم رویاپردازیست بدون هزینه و کاملاً شیرین 😂 !!!

      1. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (4616 ديدگاه)

        🧐🤔

        موافقم 1
        مخالفم 1
  3. Farzad

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (2562 ديدگاه)

    نام این خودرو از دریاچه ای در مکزیک گرفته شده.
    در داشبورد بکلار از چوب هایی با عمر ۵ هزارساله درختان افتاده درون دریاچه‌ها، رودخانه یا معادن ذغال سنگ شرق انگلیس ساخته و استفاده شده‌ .
    آدریان هالمارک مدیرعامل بنتلی گفته بود : بکلار یک بنتلی برجسته و نادر است و تفسیری فوق‌العاده از یک گرندتورر روباز و لاکچری می‌باشد .

    1. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (4616 ديدگاه)

      یه ماشین فوق لوکسه پس از این بابت…

    2. NAVID۰۰۹۸

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (10391 ديدگاه)

      ممنون فرزاد جان
      چه خوب که گفتی نام این خودرو از کجا گرفته شده !
      اولش فکر کردم جزو یکی از رشته‌کوه‌های هیمالیاست !

  4. محمد امین

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (2186 ديدگاه)

    همه چیش در حد بی‌نظیر هست از کابین تا موتور و رینگ ها تا رنگش و حتی به نظرم قیمتش هم خیلی خوبه
    اما از نطر سلیقه ی من طراحی جلواش یکمی پارادوکس داره یه جورایی نمیشه درکش کرد ، البته همین خودش خاصش میکنه

  5. Irani

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (141 ديدگاه)

    با این پولا به فقیرا کمک کنند که لذتش بیشتره

    موافقم 1
    مخالفم 4
    1. VENENO / SC V12

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (1180 ديدگاه)

      رامین!؟

      1. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (4616 ديدگاه)

        محمد این رامین نیست،زود قضاوت نکن…

    2. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (4616 ديدگاه)

      آقای ایرانی این شرکتا پولشو دارن تا میتونن خرج شرکت و ماشیناشون میکنن تا مشتری ها جذبش بشن،قرار باشه دیگه هرپولی دست کسی یا شرکتی بیاد خرج نیازمندان بکنه خب نیازمندا پولدار میشن این عده هم فقیر! بالاخره این پولدار و فقیر توی هر جامعه ای وجود داره،تلاش انسانه که باعث میشه پیشرفت کنه نه کمک بقیه به اون….
      یکی تلاش می‌کنه پولدار میشه اما چرا باید به اونی کمک کنه که هیچ تلاشی نمیکنه؟ از این جهت نگاه کنید هم بد نیست، خصوصا توی ایران که خیلی ها اینجورین،همش بلوف میزنن اما کوچک ترین تلاشی برای بهتر شدن اوضاعشون انجام نمیدن، فقط منتظرن یکی بیاد(تازه اگه بیاد!)…

      موافقم 3
      مخالفم 1
    3. RezaRs

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (1609 ديدگاه)

      گوی توفیق و کرامت در میان افکنده اند
      کس به میدان در نمی آید سواران را چه شد ؟

      جناب ایرانی گداپروری و کمک به نیازمندا تفاوت داره میدونی از بین همون جمعیت چه تعداد آدم های شیادی هستند که توانایی دارند کار نمی کنند و گدایی میکنند؟ چن نفر هستند کار نمی کنند اما انتظار پول دارند

    4. VENENO / SC V12

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (1180 ديدگاه)

      فقرا واس چی!؟
      بیا من فقیر!
      یه آمریکایی ماسل کار واسم بگیر از صد تا فقیر بهتره!
      اینجا ما خودمون زیر خط فقر ماشینی هستیم!

    5. NAVID۰۰۹۸

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (10391 ديدگاه)

      به فقرا کمک کردن فقط شعاره ، شوآفه برای انسان‌های نمایشی که از آب کره بگیرند !

      این جهان دیگر به مانند اون دوران نیست که راه میوفتادن نیمه شب در کوچه‌ها که قوت تقسیم کنند بین فقرا !
      این جهان اینقدر متنوع شده که هرکاری کنید با ذهن پویا و تلاش میتوانید کسب درآمد کنید چه کم چه زیاد !
      دوست عزیز ، میخواهید کمک کنید یا کسی را راهنمایی کنید ، نگویید کمک مالی کنید یا سبد کالا بدهید ، بلکه راهی را پیش پایشان بگذارید که بتوانند ماهی‌گیری یاد بگیرند و زندگی‌ خودشان را سروسامان دهند تا آن‌ها هم بعد از اینکه توانا شدند بتوانند زنجیروار به نفرات ضعیف دیگر کمک کنند تا فقر کم بشه نه اینکه عادت بشه ! مدرسه‌سازی کنید ‌
      بیمارستان سازی کنید.
      خانه‌های کوچک با کمترین رهن و اجاره بسازید برای زوج‌های جوان تا اول زندگی جان بگیرند و ارتقاء پیدا کنند و …

      بحث کمک مالی و عاطفی به کودکان یتیم ، بی‌سرپرست بدسرپرست یا عزیزان معلول جسمی و ذهنی به کنار و نور چشم تمام جهان هستند .

      کشورهای پیشرفته را ذهن‌های پویا میسازند و نه کمک به فقرا !
      یک عمر هست که ثروتمندان دارند کمک میکنند به کشورهای فقیر مثل افغانستان یا آفریقا ، اما بهتر که نشدن هیچ ، بدتر هم شده‌اند !

      کمک یعنی آموزش دادن و اشتغالزایی برای فقرا نه بیشتر و نه کمتر از پایه بدون تعصب … !

      اگر قرار باشه اون فرد خریدار بنتلی بکلار کمک به فقرا کنه که تمام زندگیش بشه کمک به فقرا ، مطمئناً دیر یا زود خودش هم به جمع فقرا میپیونده !
      اما این خریدار بنتلی بکلار میتونه کارگاهی ، کارخانه‌ای ، راهی بسازه تا فرد فقیر بیاد سر کار که هم کار کردن یاد بگیره و هم صدقه‌سری نگیره !

      این خدای بزرگ ، خودش میگه تلاش کن و من نگهبان تلاش شما هستم ، فقط باید شروع کرد ، بعد میبینید که چطور خداوند مراقب شماست و دنیا را پله میکنه برای بهتر شدن زندگی !

      ذهن خود را فقیر نکنید
      ذهن خود را با آموزش پُر کنید
      دنبال حاشیه و چرت‌های دنیای امروزی نباشد
      رقیبان با انرژی منفی میخواهند شما را دلزده کنند !

      حرکت کنید تا جسارت به دست بیاورید و نه اینکه در خانه و لونه‌ی ذهنی بسته فرو بروید تا کسی پیدا بشود مثل گداها کمکتان کند و عادت بشه برایتان !

      این همه شهرها گسترش پیدا کردن از افرادی که از روستا‌ها به سبب فقر کشیدن به سمت شهرها و تلاش کردند و زندگی خودشان را ساختند !
      این عمر میگذرد ، میتوانید با زبون دراز و بیکاری بگذرانیدش ، و یا نه ، میتوانید کار کنید ، هر کاری ، مهم نیست ، مهم اینه که در ابتدا فقط کار کنید تا مِنَّت کسی جز خدا بالا سرتان نباشد و آن وقته که میبینید چطور درهای موفقیت به رویتان باز میشود و فقر خاطره میشود !

      1. mahan

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (2300 ديدگاه)

        نوید جان بار ها در این مورد صحبت کردیم و به عنوان یک فعال اقتصادی بارها این مسئله رو باز کردیم و مثال زدیم.ترجیح میدم که دیگه در این مورد اینجا صحبت نکنم چون بعدش با کامنت های عجیب و غریب روبه رو میشیم.جملاتتون بسیار درسته!یکی از چالش های امروزه من که باعث شد این چندروز سرم شلوغ بشه در مورد سرمایه گذاری انتخاباتی بود.زمونه عوض شده خودت میدونی ارزش ها عوض میشن هر چند دهه به چند دهه تحولی رخ میده چه بد چه خوب و اگه همرنگ نشی حذف میشی.برای مثال برای سرمایه گذاری از هفته پیش اومدم تهران و یکپا اینجام یکپا شمال و به ما زنگ زدن که بیاید و به کاندید محترمتون کمک کنید و رفتیم انتظاراتمون رو گفتیم قرار بود یک چک بدیم بهشون هر چی اسرار کردند که ما که بهتون دست خط و امضا دادیم بدید سریع نقد کنیم گفتم تا مناظره رو نبینم من چک نمیدم البته هفته پیش یک مبلغی براشون پیش قسط واریز کردیم.بعد مناظره و گند زدن اون عزیز من و دوستان بلند شدیم و گفتیم به همین سادگی ما نیستیم ما پشتتون رو خالی می کنیم.قرار بود بودجه بخش شمال تهران و گیلان رو ما بدیم به همین سادگی زدیم زیرش!گیلانی هایی که توی سایت هستند و بچه های شمال تهران میتونند بگند که اون عزیز تو این نواحی تبلیغات خوب نتونست بکنه و قرار بود ساختمان هایی که داشتیم رو در اختیار بذاریم ندادم!الان دیگه دوره اینکه چی به نفع همه هست گذشته الان متاسفانه فقط (من) عمل میکنه و همه بدون بینش نظر میدن از بالا تا پایین تا نصرفه کار نمی کنند.نمیگم دیو باشید کمک کردن بد نیست خیلی خوبه ولی هرچیزی حدی داره خودتونو قربانی نکنید!خیلی از فامیل ها به سبب اینکه خداروشکر دا یک نگاهی به ما کرد از من پول قرض میگیرن البته به بعضیا دیگه نمیدم هر چند ناچیز بعد انتظار دارند که ادم بگه پس نده و در اخر ناراحت میشند و میگن اینکه پول صبحونهت نیست!اصلا ربطی نداره یک بیزینسمن باید همیشه حواسش به جیبش باشه و من مسئول این شخص نیستم چرا منی که 5 ساعت در شبانه روز میخوابم و از قبل طلوع تا اواخر شب دارم زحمت میکشم و باید چندنفر باشم تاوان کسیو بدم که روزی 8 ساعت کار میکنه و از ظهر که اومد تا شب بیکاره و همش تفریحه یا یک گوشه نشسته!
        امروزه حتی کمک کردن هم سرمایه گذاری شده شما در صورتی کمک می کنید که در فلانجا کمکتون بکند.لطفا ازین دنیای والت دیزنی تون خارج بشید و یکم واقع بین باشد.در عمل نشون بدید حرف رو که همه میزنند عزیزی که واقعا معتقده کمک کردن بهتر از بنتلی سواریه!خب درسته بنتلی نداره ولی ایا حاظره همون بنز.بی ام و .نه اصلا کیا.هیوندای نه اصلا پراید رو بفروشه بده به فقرا.هر وقت به حرفتون عمل کردید بعد بنظرم برای دیگران تصمیم بگیرید با سپاس

        1. NAVID۰۰۹۸

          ۲۴ خرداد ۱۴۰۰
          سوابق: (10391 ديدگاه)

          ماهان جان

          چه میشه گفت !
          گفتنی که هیچ فایده‌ای در پَسَش نداره !

          ای کاش به درک درستی از معنی کمک کردن برسیم !

  6. VENENO / SC V12

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (1180 ديدگاه)

    آدم بوقی وقتی داشت ماشین رو بیرون می آورد زیرش رو از عقب زد!
    دقت کنید صداش میاد!

  7. Soldier

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (3 ديدگاه)

    خوشگله چقد 😍😍

  8. مسعود

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (511 ديدگاه)

    چقدر زشته
    بخصوص جلوش

    موافقم 1
    مخالفم 1
    1. 🇩🇪👑MERCEDES BENZ👑🇩🇪

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (1951 ديدگاه)

      کجاش زشته ؟

      1. مسعود

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (511 ديدگاه)

        جلوش 😂

  9. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (4616 ديدگاه)

    بنتلی مگه میشه کارش درست نباشه،یه هتل چهارچرخ برای خودش درست کرده،دمش گرم…

  10. امیرحسین

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (299 ديدگاه)

    ماشین اصن گادی تو سطح خودش هس
    اما صرفا جنبه سرمایه گذاری واسه خریداران داشته باشه و هیچ لذتی نباشه تو استفاده از ماشین واقعا چرا تولید میشه آخه دوازده تا خیلی کمه ما ک فقط باید تو اینترنت ببینیم لذتش به این ک چنین شاهکاری رو تو خیابونا ببینی تا زیبایی شهر افزایش بده

  11. 🇩🇪👑MERCEDES BENZ👑🇩🇪

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (1951 ديدگاه)

    آدم میبینتش میخواد بره فضا 🚀

  12. mm.y@rlou

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (283 ديدگاه)

    واقعا زیباست به لحاظ پرفورمنس و شتاب چطور هستش؟

    1. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (4616 ديدگاه)

      بیشتر هدفش لوکس بودنه تا سرعت،فکر کنم زیاد سریع نباشه اما درحد بنتلی های دیگه هم هست…

    2. Farzad

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (2562 ديدگاه)

      در قلب این انگلیسی پیشرانه ۱۲ سیلندر ۶ لیتری توئین توربویی قرار گرفته که قدرت ۶۵۰ اسب بخاری و گشتاور ۹۰۰ نیوتون متری تولید می‌کنه که باعث ایجاد شتاب صفر تا ۱۰۰ کیلومتر در ساعت ۳.۵ ثانیه‌ای میشه .

      1. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

        ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
        سوابق: (4616 ديدگاه)

        ممنون آقا فرزاد،با این وجود هم از لحاظ پرفورمنس و هم از لحاظ لوکس بودن این ماشین سنگ تمومه….

        1. Farzad

          ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
          سوابق: (2562 ديدگاه)

          بله آبتین جان با قیمت منصفانه یک و نیم میلیون پوند ‌. که البته به قیمتش هم اضافه خواهد شد به مرور زمان چون کلکسیونیه .

        2. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

          ۲۴ خرداد ۱۴۰۰
          سوابق: (4616 ديدگاه)

          درسته👌

  13. مهدی

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (1747 ديدگاه)

    تو عکسهای گرافیکی ظاهر زیبایی داره اما تو عکسهای بدون ادیت یه جورایی چیپ به نظر میاد مخصوصا نمای عقبش

    1. $ᏗᏰᏖᎥᏁ$

      ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (4616 ديدگاه)

      راستش منم خواستم همینو بگم! اما ترسیدم دوباره جنجال به پا بشه!😑

    2. England

      ۲۴ خرداد ۱۴۰۰
      سوابق: (1153 ديدگاه)

      کلا هر خودرویی انگلیسی باشه چیپه شما درست میگی :))
      اگر همین بنتلی ایتالیایی بود همین آدم میگفت الهه زیباییه.
      بازم تاکید میکنم شما درست میگی.

  14. mahan

    ۲۳ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (2300 ديدگاه)

    یکی از محدود کمپانی هایی هست که خیلی خوب میتونه اعلای لوکس بودن و اسپورت بودن رو باهم نشون بده.بقول اقای رضایی یا ساشین بنتلی!

  15. محمد+مختاری+آذر

    ۲۴ خرداد ۱۴۰۰
    سوابق: (999 ديدگاه)

    واقعا یکی از زیباترین بنتلی های تاریخ با سرعت 200 مایل بر ساعت اگه پول داشتم حتما میخریدم

  16. امیر

    ۲۰ شهریور ۱۴۰۰
    سوابق: (90 ديدگاه)

    چیزی به غیر از این نمیشه گفت که عالیه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفاً از نوشتن به‌صورت پینگلیش، اجتناب نمایید. نظرات حاوی توهین، عبارات غیراخلاقی، سیاسی، مطالب غیر مرتبط، اسپم، ترول و تبلیغاتی پذیرفته نمی‌شوند. برای تغییر آواتار خود می‌توانید از سایت گراواتار استفاده نمایید.

دکمه بازگشت به بالا